Ejemplos del uso de "делают" en ruso con traducción "hacer"

<>
mostrar
А гекконы делают это лучше. Pero los gecos lo hacen mejor.
И все дети делают успехи. Todos los niños están haciendo progresos.
Что же они конкретно делают? Pero ¿qué es lo que realmente hacen?
Пусть сотрудники все это делают. Permítanles que lo hagan.
Они делают нам же хуже. Nos hacen sentir peor.
Мои дети делают так постоянно. Mis hijos hacen eso todo el tiempo.
Эти чувства делают меня лучше. Estos sentimientos me hacen mejor.
И что же делают обезьяны? Y entonces, ¿Qué hacen los monos?
Делают удивительные вещи из силикона. Ellos hacen cosas fabulosas con el silicón.
И что же они делают? Y ¿qué es lo que hacen?
Именно это и делают религии. Eso hacen las religiones.
Вот что делают ваши гены. Eso es lo que están haciendo tus genes.
Итак, как они делают это? ¿Cómo lo hacen?
"Мам, как кошки это делают?" "Mamá, ¿Cómo lo hacen los gatos?"
Для чего они это делают? ¿Para qué lo hacen?
Они делают исключительные, удивительные вещи. Han hecho cosas increíbles.
То, что они делают, поразительно. Es extraordinario lo que hacen.
Почему же правительства делают это? ¿Por qué hacen eso los gobiernos?
Есть материалы, которые это делают. Hay materiales que hacen esto.
Почему Т-мемы это делают? ¿Por qué habrian de hacer eso?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR