Ejemplos del uso de "делаю" en ruso con traducción "hacer"

<>
Это то, что я делаю. Así que eso es lo que hago.
Я так все время делаю. Pero yo hago eso todo el tiempo.
Я просто делаю свою работу. Estoy simplemente haciendo mi trabajo.
Я делаю это, чтобы посмеяться, Ahora, hago esto porque sé que es divertido.
Что я делаю с архитектурой? ¿Qué estoy haciendo con la arquitectura?
Я это делаю каждый час. Y lo hago a cada momento.
Я делаю праздничные открытки, валентинки. Así que hago estas tarjetas de San Valentín.
Я отлично знаю, что делаю. Sé perfectamente lo que estoy haciendo.
Нет, я этого не делаю; Y yo no hago eso;
Некоторых пугает то, что я делаю. Y bueno, algunos tienen miedo de lo que hago.
Я не знаю, что я делаю. No sé qué estoy haciendo.
Одну минуточку, что же я делаю?" espera un minuto, ¿qué estoy haciendo?
И вот как я это делаю. Y así es cómo lo hago.
Я делаю это трижды в неделю? ¿Lo hago tres veces por semana?
Меня спрашивали, зачем я это делаю. Me preguntan que por qué lo hago.
Именно это я делаю в своей лаборатории. Fundamentalmente es esto lo que hago en mi laboratorio.
Я очень хорошо знаю, что я делаю. Sé muy bien lo que hago.
Что я делаю, чтобы что-то произошло? ¿Cómo puedo hacer que las cosas sucedan?
Поэтому мне нравится то, что я делаю. Por eso me gusta lo que hago.
Я знаю чего хочу, и я это делаю. Se lo que quiero y lo que hago.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.