Ejemplos del uso de "из этого" en ruso

<>
Traducciones: todos300 de esto29 otras traducciones271
mostrar
Вот, что из этого выйдет. Y esto es lo que conseguimos:
Что мы из этого поняли? ¿Qué hemos aprendido de estos lugares?
Вот кадр из этого ролика. Este es un cuadro del video.
Что мы из этого имеем? ¿Qué concluímos de eso?
Из этого следует второй урок. De todo esto surge una segunda lección.
И что получается из этого? ¿Pero luego que se obtiene de ello?
Ничего из этого не произошло. No sucedió nada de eso.
Из этого можно извлечь несколько уроков. Y de nuevo, nos encontramos con algunas lecciones.
Я не понял ничего из этого. No entendí nada de eso.
Из этого пирога государство тратит 36%. Ahora, de esa torta el gobierno gasta 36%.
Из этого вытекают две замечательные мыли. Así que encontramos aquí dos cosas realmente notables.
Из этого можно извлечь много уроков. Surgen muchas lecciones de eso.
И из этого вещества мы произошли. Y de esa materia vinimos.
Что мы можем извлечь из этого? ¿Qué aprendemos?
Ничто из этого не произойдет немедленно. Nada de lo anterior sucedería de inmediato.
Сейчас покажу, что из этого получается. Y he aquí cómo funciona.
Конечно, из этого нужно извлечь урок. No cabe duda de que de eso se desprende una enseñanza.
Ничего из этого не является невыполнимым. Nada de todo eso es imposible.
Из этого обсуждения следует очевидный парадокс: En las discusiones surgió una aparente paradoja:
Из этого либералы могут почерпнуть многое. Los liberales pueden aprender mucho de ello.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR