Ejemplos del uso de "ней" en ruso

<>
Traducciones: todos8620 ella8337 otras traducciones283
Он попрощался с ней навсегда. Él se despidió de ella para siempre.
Мать-наставница пошла с ней. Así que la madre mentora fue con ella.
Я видел тебя с ней. Te vi con ella.
Моя любовь к ней настоящая. Mi amor por ella es verdadero.
Группа родственниц приехала к ней. Una muchedumbre de parientes la invadió.
Я хочу с ней поговорить. Quiero hablar con ella.
Я встречусь с ней завтра. Me reuniré con ella mañana.
Он сел рядом с ней. Él se sentó junto a ella.
С ней не хочется работать. Uno no puede estar seguro de trabajar para ella.
О ней я расскажу попозже. Luego hablamos más de ella.
Интересно, что с ней случилось. Me pregunto qué le pasó a ella.
С ней можно сделать много интересного. Hay un montón de cosas entretenidas que podemos hacer con ella.
Я с ней полностью не согласен. No la comparto para nada.
Он подошел к ней и спросил: Él fue a hablar con ella y dijo:
Вы там с ней не встречались? ¿No se encontró con ella ahí?
а анимация следовала бы за ней? .y que la animación la siga?
Зарегистрировать образец текста, напечатанный на ней. Había que registrar una hoja de texto de ejemplo escrita con la máquina.
Я приехал к ней в роддом. La visité en el hospital.
имя каждого покупателя на ней выгравировано. .se graba el nombre de aquel que la compre.
люди в регионе нуждаются в ней. los pueblos de la región la necesitan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.