Ejemplos del uso de "со" en ruso con traducción "con"

<>
mostrar
Она живёт со своими родителями. Ella vive con sus padres.
Я говорил со многими специалистами, Habia hablado con todos los expertos.
И также начать со статистики. Y también con algunas estadísticas.
Начнём со старого вопроса Коперника: Comencemos con la antigua pregunta copernicana:
Я живу со своей семьей. Vivo con mi familia.
Смерть часто сравнивают со сном. La muerte se compara a menudo con el sueño.
Я здесь со своей девушкой. Estoy aquí con mi novia.
Я приехал со своей спутницей. He venido con mi compañera.
Начните рассказ со стрел индейцев, Si comenzamos la historia con las flechas de los pueblos nativos de EE.UU.
Я счастлив со своей подругой. Estoy feliz con mi novia.
Ты живешь со своей семьей? ¿Vives con tu familia?
Я приехала со своим спутником. He venido con mi compañero.
Он играл со своим котом. Él jugó con su gato.
И со всеми этими кризисами, Y con todas estas crisis.
Итак, расширение замедляется со временем. Así que la expansión se frena con el tiempo.
Я здесь со своим молодым человеком. Estoy aquí con mi novio.
Я делю квартиру со своим братом. Comparto mi piso con mi hermano.
Также я развлекаюсь со своими знакомыми. También me entretengo con mis conocidos.
Я хочу поговорить со своим адвокатом. Quiero hablar con mi abogado.
Говори со всеми на языке любви. Habla con todo el mundo en el lenguaje del amor.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR