Ejemplos del uso de "Думаю" en ruso con traducción "penser"

<>
Я думаю, Том нас ищет. Je pense que Tom nous cherche.
Я думаю, у Тома проблемы. Je pense que Tom a des soucis.
Я думаю, вам это нужно. Je pense que vous avez besoin de ceci.
Я часто думаю о тебе. Je pense souvent à toi.
Я думаю, Том при смерти. Je pense que Tom est mourant.
Я думаю, Вам нужен адвокат. Je pense que vous avez besoin d'un avocat.
Я думаю, он говорит правду. Je pense qu'il dit la vérité.
Я думаю, Тому Мэри нравится. Je pense que Tom aime bien Mary.
И, я думаю, был прав. Et je pense qu'il avait raison.
Я думаю, вам нужна помощь. Je pense que vous avez besoin d'aide.
Но, думаю, это важная информация. Mais je pense qu'il est important d'avoir cette information.
Я думаю, это серьёзная мотивация. Je pense que c'est une source de motivation.
Думаю, у меня есть ответ. Je pense que j'ai la réponse.
Думаю, вы уже слышали цифры. Je pense que vous connaissez les chiffres.
Я думаю, Том убил Мэри. Je pense que Tom a tué Mary.
Я думаю, нам лучше расстаться. Je pense que nous devrions nous séparer.
Я думаю, что это фальшь. Je pense que c'est faux.
Думаю, она что-то скрывает. Je pense qu'elle cache quelque chose.
Я думаю, Том этого заслуживает. Je pense que Tom le mérite.
А собака говорит, "Не думаю". Le chien pense "Je ne crois pas."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.