Ejemplos del uso de "Ее" en ruso

<>
Traducciones: todos11368 elle9486 son1125 otras traducciones757
mostrar
И вдруг решила ее потрогать. "Je vais juste la toucher."
Её глупый ответ всех удивил. Sa réponse stupide a surpris tout le monde.
Однако ее страдания равнозначны моим. Pourtant, sa douleur est identique à la mienne.
Это ее учитель по кулинарии. C'est son professeur de cuisine.
Сейчас я ее немного простерилизую. Je vais juste la stériliser un peu.
Её красота увянет со временем. Sa beauté se flétrira avec le temps.
Её чуть не сбил автомобиль. Elle faillit être renversée par une voiture.
энергию и талант ее народа. l'énergie et le talent de son peuple.
Я терпел ее, сколько мог. Je la supporte comme je peux.
Её речь нас очень впечатлила. Son discours nous a beaucoup impressionnés.
Её очень обрадовал мой подарок. Elle fut très heureuse de mon cadeau.
Её речь нас глубоко впечатлила. Son discours nous a profondément impressionnés.
они скапливаются на ее вершине. Ils s'accumulent dans le haut de la pyramide.
С ней был ее парень. Son copain était avec elle.
Мы принимаем ее за лицемерие. Elle est perçue comme hypocrisie.
ее младшая сестра не замужем sa soeur cadette n'est pas mariée
Нужно ее увидеть собственными глазами. Nous devons la voir.
Её поведение заслуживает всяческих похвал. Sa conduite est digne d'éloges.
Дилемма любопытства и ее применение Le dilemme de la curiosité et l'usage qu'on en fait
Её ребёнок хорошо себя ведёт. Son enfant se conduit bien.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR