Ejemplos del uso de "Ей" en ruso

<>
Traducciones: todos9641 elle9487 otras traducciones154
Сейчас ей не нужны деньги. Elle n'a pas besoin d'argent maintenant.
Она задала ей несколько вопросов. Elle lui posa quelques questions.
Смерть сына разбила ей сердце. La mort de son fils lui déchira le coeur.
Скажи ей дать тебе это. Dis-lui de te le donner.
Ей было около 16 лет. Elle a 16 ans.
Больше всего ей нравится путешествовать. Elle aime voyager par-dessus tout.
Скажи ей тебе его дать. Dis-lui de te le donner.
Ей не понравится эта игра. Elle n'aimera pas ce jeu.
Он посоветовал ей бросить курить. Il lui a conseillé d'arrêter de fumer.
Ей пришлось делать всё самой. Elle a dû tout faire elle-même.
Ты должен ей очень гордиться. Tu dois être très fier d'elle.
Поначалу она ей не понравилась. Elle ne l'apprécia pas au premier abord.
Я купил ей новую машину. Je lui ai acheté une nouvelle voiture.
Скажи ей, что любишь её. Dis-lui que tu l'aimes.
Ей нравится цвет её футболки. Elle aime la couleur de son t-shirt.
Я показал ей свою комнату. Je lui ai montré ma chambre.
Вы должны ей очень гордиться. Vous devez être très fiers d'elle.
Ей придётся готовить на всех. Elle devra cuisiner pour tout le monde.
Она посоветовала ей не курить. Elle lui a conseillé de ne pas fumer.
Ей нравятся все виды спорта. Elle aime tous les types de sports.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.