Ejemplos del uso de "МВФ" en ruso

<>
Traducciones: todos911 fmi810 otras traducciones101
В чем заключается миссия МВФ? Les quatre missions du FMI
Сегодня МВФ предлагает следующее утешение: Maintenant, le FMI apporte l'assurance suivante :
Что же может сделать МВФ? Alors que peut faire le FMI ?
МВФ как глобальный финансовый якорь Le FMI doit veiller à la stabilité des marchés financiers mondiaux
МВФ означает "Международный валютный фонд". FMI signifie "Fonds Monétaire International".
МВФ - пришло время принимать решения Le moment de vérité pour le FMI
Снова плохие новости от МВФ Mauvaises nouvelles du côté du FMI
Поэтому сейчас пробил час МВФ. Le moment est venu pour le FMI d'agir.
Ставки МВФ в Европе огромны. Les enjeux du FMI en Europe sont énormes.
МВФ проявляет активность в Европе Le FMI fait l'Europe
Для МВФ это чрезвычайно важный момент. C'est un tournant décisif pour le FMI.
В-третьих, очевидный секретариат - это МВФ. Troisièmement, le secrétariat évident de ce groupe est le FMI.
Сможет ли Азия освободиться от МВФ? L'Asie peut-elle se libérer du FMI ?
Мог ли МВФ предотвратить этот кризис? Le FMI pouvait-il empêcher la crise ?
Предложение МВФ, похоже, соответствует этому условию. Celle du FMI répond à ces conditions.
Это лежит в сердце мандата МВФ. Cela est au cour du mandat du FMI.
Ответ заключается в структуре управления МВФ. La réponse est peut-être à chercher dans la structure de gouvernance du FMI.
МВФ, по-видимому, исходил из следующего: L'argument du FMI semble être le suivant :
Как же поступить мировым лидерам с МВФ? Quelle attitude les chefs d'État adopteront-ils donc à l'égard du FMI ?
МВФ также предпочитает, чтобы CFM были временными. Le FMI voit aussi ces mesures comme étant temporaires.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.