Ejemplos del uso de "Семь" en ruso

<>
Traducciones: todos322 sept270 otras traducciones52
Разбуди меня в семь, пожалуйста. Réveille-moi à sept heures, s'il te plaît.
Я просыпаюсь в семь часов. Je me réveille à sept heures.
Еще семь лет тяжелых времен? Encore sept années de temps difficiles ?
Я встал в семь часов. Je me suis levé à sept heures.
Семь сторон участвуют в проекте. Sept nations sont impliquées dans cette production.
Семь желтых справа - тоже серые. Les sept carreaux jaunes sur la droite sont aussi gris.
Пять плюс два равняется семь. Cinq plus deux égalent sept.
Это происходит каждые семь дней. C'est tous les sept jours.
Мне тогда было семь лет. J'avais sept ans.
Мы потеряли семь тонн кислорода. Nous avions perdu sept tonnes d'oxygène.
Я позвоню тебе в семь. Je t'appellerai à sept heures.
Она встала в семь утра. Elle s'est levée à sept heures du matin.
Многие считают, что семь - счастливое число. Nombreux sont ceux qui considèrent le sept comme chiffre de chance.
Их можно разделить на семь категорий. Elles peuvent être groupées en sept catégories.
шесть, семь, восемь детей у женщины. Six, sept, huit enfants par femme.
Пять, шесть, семь, восемь складок получили. On le plie en cinq, en six, en sept, en huit.
Я взяла семь трусов и всё. J'ai emmené sept culottes et c'est tout.
В семь лет я это понял. A sept ans, j'avais compris ça.
И еще существует семь разных убеждений. Et il existe sept croyances différentes.
каждый семь лет оставляйте поле под паром. tous les sept ans, on devrait laisser la terre en jachère.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.