Ejemplos del uso de "Хорошо" en ruso con traducción "bon"

<>
Он хорошо знает русскую грамматику. Il a une bonne connaissance de la grammaire russe.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Ce pain sent vraiment bon.
Не знаю, хорошо ли это. Je ne sais pas si c'est bon.
И мне было так хорошо. C'était si bon.
Это хорошо для их благосостояния. C'est bon pour leur prospérité.
Хорошо то, что сочувствие - естественно. La bonne nouvelle c'est que la compassion est naturelle.
Ну, хорошо, еду в Америку. Donc, bon, je vais en Amérique.
И это вообщем-то хорошо. Et au fond, c'est une bonne nouvelle.
Хорошо будет, если заразить воду холерой? Serait-ce une bonne idée d'ajouter du choléra à l'eau?
Надеюсь, что вы хорошо проведёте время! J'espère que vous passez du bon temps !
Хорошо, так в чем же проблема? Bon, quel est le problème ?
Мы очень хорошо понимаем небольшие числа. Nous sommes vraiment bons avec les petits chiffres.
Хорошо, я тут не единственный свистун. Bon, ce n'est pas moi qui siffle ici.
Хорошо, вы действительно хотите это услышать? Bon, vous voulez vraiment entendre ça?
я не очень хорошо знаю французский je ne suis pas très bon en français
я не очень хорошо знаю немецкий je ne suis pas très bon en allemand
Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Avec de bonnes cartes on joue à jeu sûr.
я не очень хорошо знаю английский je ne suis pas très bon en anglais
Мой брат хорошо играет в теннис. Mon frère est bon en tennis.
я не очень хорошо знаю испанский je ne suis pas très bon en espagnol
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.