Ejemplos del uso de "Школа" en ruso

<>
Traducciones: todos946 école933 otras traducciones13
Это была наша первая школа. C'était notre première école.
И вот она - Зеленая Школа. Voilà le résultat, ça s'appelle l'École Verte.
Моя школа рядом со станцией. Mon école est à proximité de la gare.
Здание на холме - наша школа. Le bâtiment sur la colline est notre école.
Это школа сценических видов искусства. C'est une école d'arts du spectacle.
Эта школа стоит на холме. L'école est sur la colline.
Это школа, за которую платят. C'est une école payante.
Так что школа - тоже игра. Donc l'école est un jeu.
Татоэба - это не школа, это университет! Tatoeba n'est pas une école - c'est une université!
А ещё у нас есть школа. Et nous avons une école.
Школа, куда я ходил, была скучной. Mon école était plutôt ennuyeuse.
Наша школа основана в 1990 году. Notre école a été fondée en 1990.
Наша школа находится в центре города. Notre école est située au centre de la ville.
Школа скоро закроется на летние каникулы. L'école va bientôt s'arrêter à cause des vacances d'été.
Твоя школа далеко от твоего дома? Ton école est-elle loin de chez toi ?
У них есть своя собственная школа видеозаписи. Nous avons notre propre école de cinéma.
Ну, у тебя тут будет новая школа. et bien, tu vas aller dans une nouvelle école.
Что немного странно, ведь это своего рода школа. Ce qui est très étrange, parce que c'est l'école, dans un sens.
Плакат для Атлантического центра искусств, школа во Флориде. Des posters pour le Atlantic Center for the Arts, une école en Floride.
Зеленая Школа - это место новаторов, местных и глобальных. L'École Verte est un lieu de pionniers, localement et mondialement.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.