Ejemplos del uso de "дала" en ruso con traducción "donner"

<>
mostrar
Она дала мне хороший совет. Elle m'a donné un bon conseil.
Она дала мне лист бумаги. Elle me donna une feuille de papier.
"Холодная война" дала ответ всем. La victoire sur la guerre froide donnait une réponse à chacun.
Она дала ему много денег. Elle lui donna beaucoup d'argent.
Анестезия дала хирургам свободу оперировать. L'anesthésie donne au chirurgien la liberté d'opérer.
Она дала мне эти старинные монеты. Elle m'a donné ces vieilles pièces.
Она дала мне несколько практических советов. Elle m'a donné des conseils pratiques.
Она дала ему щелчок по носу. Elle lui donna une pichenette sur le nez.
Она дала тебе свой номер телефона? Elle t'a donné son numéro de téléphone ?
Скажи ей, чтобы она дала их мне. Dis-lui de me les donner.
Скажи ей, чтобы она дала тебе это. Dis-lui de te le donner.
Скажи ей, чтобы она ей это дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она ему это дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она ему его дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она им их дала. Dis-lui de les leur donner.
Скажи ей, чтобы она дала его мне. Dis-lui de me le donner.
Скажи ей, чтобы она ей его дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она дала его им. Dis-lui de le leur donner.
Скажи ей, чтобы она дала их ей. Dis-lui de les lui donner.
Скажи ей, чтобы она дала им это. Dis-lui de le leur donner.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR