Ejemplos del uso de "этого" en ruso con traducción "ça"

<>
Однако, каков смысл всего этого? Bon, que signifie tout ça?
Маркетологи никогда этого не знали. Les professionnels du marketing n'ont jamais été capables de faire ça.
Я этого не могу понять. Je ne peux pas comprendre ça.
Этого должно хватить с лихвой. Ça devrait largement suffire.
Будучи аспирантом этого нельзя делать. En tant qu'étudiant en troisième cycle, vous ne pouvez pas faire ça.
Надеюсь, что этого не произойдет." J'espère que ça n'arrivera pas."
Этого так и не случилось. Ça n'est jamais arrivé.
Этого никогда не случалось ранее. Ça n'a jamais été le cas avant.
Но вы этого не знаете. Vous ne savez pas ça.
Что мы из этого имеем? Alors que faisons-nous de ça ?
Никто не может этого сделать. Personne ne peut faire ça.
И они добились этого сами. Et donc ils pouvaient faire ça tout seuls.
Я слишком стара для этого. Je suis trop vieille pour ça.
Для этого и нужны друзья. Les amis sont faits pour ça.
Никогда больше этого не делай! Ne fais plus jamais ça!
Но Штраус этого не хочет. Alors, non, il ne veut pas de ça.
И засчет этого фантастически разбогатели. Et si ils étaient devenus fabuleusement riche en faisant ça.
Я подумал, что этого хватит. Je me disais que ca devait le faire.
Мы не можем этого делать. On ne peut pas faire ça.
Я этого совсем не боюсь. Ça ne me fait pas du tout peur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.