Ejemplos del uso de "Авель" en ruso

<>
Traducciones: todos27 abel25 otras traducciones2
mostrar
Старо, как Каин и Авель. It's as old as Cain and Abel.
Они сблизились, как Каин и Авель. They're as close as Cain and Abel.
Брат убивает брата, Каин и Авель. Brother slays brother, Cain and Abel.
Скажи, что тебя посылает брат Авель. Take them to Prior Puffin and tell him that Brother Abel sent you.
Авель, ты видишь за кладбищем освещенные окна? Abel, do you see those brightly lit windows beyond the cemetery?
Он сказал, что Авель не в Белфасте. He said Abel's not in Belfast.
Чтобы Авель мог бежать рядом с машиной. So Abel can run alongside the car.
Авель, сам господин префект присутствует на операции. Abel, the prefect himself is overseeing the operation.
Я понимаю тебя, Авель, ты сына оберегаешь. I understand you, Abel, you're protecting your son.
Ты знала, что Авель идет в дошкольную группу? Oh, hey, did you know about Abel starting pre-K?
Несмотря на то, что Авель совсем не мёртв. Even though Abel's not dead at all.
Коллега Уолтера, Елена, ее брат Авель покончил с собой. Walter's co-worker Elena, her brother Abel committed suicide.
Авель, все имеет свои границы, пора решиться на что-нибудь. Abel, there's a limit to everything, you have to make up your mind.
Авель ударил ребенка металлической коробкой и сильно поранил ему голову. Abel hit the kid with a metal lunchbox and put a gash in his head.
Авель, если еще раз увижу выкопанного Варлама, я сойду с ума. Abel, if I see the dug-up Varlam once more, I'll go mad.
Я просто хочу чтобы ты знал что очень много людей любят тебя, Авель. I just want you to know there are so many people that love you, Abel.
Это один из тех старых Авеля. It's Abel's old one.
Ты хочешь, чтобы я забрала Авеля сегодня? Hey, um, do you want me to pick up Abel today?
Дядя Варлам, можно Авелю еще на минуту остаться? Uncle Varlam, may Abel stay for a minute?
Джекс сказал Авелю вчера вечером, что я была его первой мамой. Jax told Abel last night that I was his first mommy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR