Ejemplos del uso de "Администратор" en ruso
Traducciones:
todos2654
administrator1694
admin882
receptionist17
executive12
roadie1
otras traducciones48
Кроме того, как только клиент регистрируется, за ним закрепляется персональный администратор счета.
Upon registration, all clients are allocated a Personal Account Manager to deliver a truly individual experience.
Администратор базы данных добавил следующие данные и информацию:
The database manager added the following data and information:
Поскольку мы рассматриваем поддержку клиентов как ключевой фактор нашей успешности, мы делаем все возможное, чтобы ваш персональный администратор счета был готов связаться с вами уже через несколько минут после вашего запроса.
We pride ourselves on support and during normal working hours aim to have your personal account manager available within minutes at all times.
Питер - наш администратор, но, сомневаюсь, что надолго.
Peter's our reception clerk, though I doubt for much longer.
Администратор говорит, что только один ключ выдали жертве.
Hotel says only one key card was issued to the victim.
Отправка файлов бизнес-процессов в Администратор моделей бизнес-процессов
Upload the business process files to Business process modeler
Администратор или менеджер могут выполнить общую регистрацию нескольких работников.
A supervisor or manager can make a collective registration for several workers.
Это файл, который можно отправить в Администратор моделей бизнес-процессов.
This is the file that you upload to Business process modeler.
Администратор сказал, что ваш столик будет готов через пять минут.
The maitre d 'says our table will be ready in five minutes.
На домашней странице Проект щелкните плитку Администратор моделей бизнес-процессов.
On the Project home page, click the Business process modeler tile.
Бывший администратор мотеля, со своей церковью в пару-тройку человек".
He's a former hotel manager; he's got three-dozen members of his church."
Создание пакета для Администратор моделей бизнес-процессов в Lifecycle Services
Generate a package for Business process modeler in Lifecycle Services
После записи бизнес-процессов их можно отправить в Администратор моделей бизнес-процессов.
After you have recorded your business processes, you can upload them to Business process modeler.
Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.
A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.
Прежде чем поставщики смогут зарегистрироваться, администратор должен настроить страницу Регистрация поставщика в Корпоративный портал.
Before vendors can complete the registration process, the Vendor registration page must be set up in Enterprise Portal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad