Ejemplos del uso de "Блок" en ruso con traducción "block"

<>
Затем нажмите кнопку "Блок адреса". Then, click Address Block.
Знаешь, у меня писательский блок? You know I have writer's block?
Элемент управления содержимым «стандартный блок» Building block content control
Вставка элемента управления "стандартный блок" Insert a building block control
Он пошел в свой блок. He went back to his block.
Фирменный прием блок Клейборна, один. Chip off the ol 'Claybourne block, that one.
Мы возвращаемся в свой блок. We're moving back into our cell block.
Рама погнута, блок цилиндров разбит. The frame's bent, engine block's demolished.
У вас блок цилиндров потрескался. Well, y 'all cracked your engine block.
Вставка поля слияния "Блок адреса" Insert Address Block merge field
Блок будет добавлен к первой наклейке. And the block is added to the first label.
У меня самый ужасный писательский блок. I had the worst writer's block ever.
Чтобы добавить текстовый блок на Холст: To add a text block to your Canvas:
В обмен мы поможем зачистить блок. In exchange, we'll help clear out a cell block.
Сначала вы как тот каменный блок. You know, you're that block of stone.
Командный блок, который выполняется в PowerShell. A command block that is executed in the PowerShell.
Сам дом - это искаженный квадратный блок, The house is sort of a distortion of a square block.
Для этого удобнее всего добавить блок адреса. And the easiest way to do that is to add an Address Block.
Проводи этих кретинов обратно в общий блок. Get these nitwits back to the cell block.
В данном случае мы создали угловой блок. In this case, we've grown a corner block.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.