Ejemplos del uso de "В этом случае" en ruso

<>
Парадокс в этом случае двойной. The paradox here is double.
В этом случае, можно подумать: If you do that, you might think, "Oh great.
В этом случае сделайте следующее: If this happens, do the following:
В этом случае щелкните Пропустить. If you get this message, select Skip.
В этом случае защита отсутствует. This option provides no protection.
В этом случае предоставляется скидка. There is a discount for using this payment option.
В этом случае нажмите кнопку Да. If this confirmation message appears, click Yes.
В этом случае обратитесь к администратору. For more help, contact your administrator.
Что можно сделать в этом случае. Here are some things to try.
Люди в этом случае не рисковали. People here played it safe.
В этом случае палаш имеет преимущество. That's where the broadsword has the advantage.
В этом случае свяжитесь с администратором. For help, contact your admin.
В этом случае добавьте номер телефона. Follow the steps to add your phone number.
В этом случае у коровы рождается . When you do that, the cow gives birth to a gar.
В этом случае отображается уведомляющее сообщение. A notification message is displayed when this happens.
В этом случае отклик будет следующим: The response would be of the form:
В этом случае попробуйте следующее решение: If this happens, try the following:
В этом случае их невозможно разделить. In this instance, it is impossible to pry them apart.
Мотив в этом случае кажется простым: The motive seems to be brutally simple:
В этом случае есть два варианта: You can do one of two things:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.