Ejemplos del uso de "Вернемся" en ruso

<>
Давайте вернемся назад к джамперу. Let's head back to the Jumper.
Так что вернемся к работе. So weв ™re back to work.
Вернемся к Швеции 1992 года. Back to Sweden in 1992.
Хорошо, давайте вернемся к Ирану. Alright, lets turn to Iran.
Теперь вернемся к самке леопарда. Now back to the leopard.
Тогда вернемся назад в подземелье. Back to the vault stores, then.
Теперь давайте вернемся в Индию. Now let's go over to India.
Покажешь сальто, когда мы вернемся. I want to see that backflip when we come home.
Вернёмся к моему другу Аллану. we've brought my friend Allan back.
Теперь вернемся в конференц-центр. So, here we are, back at the convention center.
А теперь вернемся к простоте. And then back to simplicity again.
Мы вернемся через несколько минут. So stick around, we'll be right back.
Теперь вернемся к разговору о спутнике. Now, to the satellites things.
Вернемся к пузырям на рынке недвижимости Back to Housing Bubbles
А теперь вернемся в 1978 год. JUMP BACK TO 1978.
Итак, вернемся к Александру и гимнософисту. So, then we come back to Alexander and to the gymnosophist.
Теперь давайте вернемся на Галапагосские острова. I'll take you back here to the Galapagos Islands.
Черта с два мы не вернемся. The hell we won't.
Мы вернемся и проверим под эстакадой. We'll loop back to check the frontage road.
Ну что скажешь, вернемся в номер? Uh, what do you say we head back to our room?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.