Ejemplos del uso de "Вламывался" en ruso
Он вламывался ко мне на фабрики, этого достаточно.
The fact that he's been breaking into my plants seems sufficient.
Он вламывался в квартиры, где старики жили одни.
He used to break in their apartments, where old men were living alone.
Я уже несколько раз вламывался в свою школу.
I think I've broken into eastwood enough times this week.
Вор не вламывался к вам через окно, мистер Зарецкий?
A thief didn't break in through your window, Mr. Zaretsky?
Вламывался в чужие дома, воровал по мелочи на наркотики.
Breaking into people's homes to steal small stuff to support his habit.
Скажи мне, что ты не вламывался в дом губернатора.
Tell me you didn't break into the governor's house.
Но я не вламывался в его дом, и никого не убивал.
But I didn't break into his house, And I didn't kill anybody.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad