Ejemplos del uso de "Вызова" en ruso con traducción "call"

<>
mostrar
Пример вызова версии v2.2: For example, here's a call to v2.2:
Нет вызова - мы дадим отбой. No call, we back away.
Добавление действий по переводу вызова Adding Call Transfer actions
Совершение вызова с помощью голосового набора Make a call by using voice dialler
Эбби, это не требует вызова команды. Abby, that doesn't warrant a team call-out.
Префикс, используемый для направления международного вызова. The prefix that is used to direct a call internationally.
Кнопка с обезболивающим, кнопка вызова врача. Pain relief button, call button.
Включение и выключение функции ожидания вызова Switch call waiting on/off
Скажите, доктор, какова причина Вашего срочного вызова? Tell me doctor, what is the reason for your urgent call?
Выбор правила автоответчика для каждого входящего вызова Selecting a call answering rule for each incoming call
Используйте голосовые команды Bluetooth для осуществления вызова. Use Bluetooth voice commands to make your call.
Кнопка «Отправить» служит для вызова диалога сообщения. The Send button will call a Message dialog.
Кнопка «Поделиться» служит для вызова диалога «Поделиться». The Share button will call a Share dialog.
Чтобы выключить ожидание вызова, снимите флажок Параллельный вызов. To switch call waiting off, untick Call waiting.
Вставьте после первого вызова FB.init следующий код. Insert the following after your original FB.init call:
Выключить тестовый режим можно с помощью следующего вызова: You can turn off the test mode by following call:
Эй, вы наверное здесь из-за моего вызова. Hey, you're probably here responding to my call.
Чтобы включить ожидание вызова, поставьте флажок Параллельный вызов. To switch call waiting on, tick Call waiting.
При совершении вызова по внешнему номеру телефона для абонента. When it places a call to an external telephone number for a caller
Кнопка вызова: звонок по тому или иному номеру телефона. Call button: Call a phone number
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR