Ejemplos del uso de "Где-то" en ruso con traducción "somewhere"

<>
Хек Тэйт где-то здесь. Heck Tate's around here somewhere.
Сноудония, или где-то там. Snowdonia, somewhere like that.
Где-то здесь была горбушка. There's an end piece down there somewhere.
Преступник где-то на свободе. Somewhere, a murderer's running loose.
Где-то в Южных горах. Somewhere in the Jura Mountains.
Атос просто где-то напился. Athos is drunk somewhere.
Глюка подстрелили где-то здесь. Glitch was shot somewhere around here.
Она снимает комнату где-то. She's renting a room somewhere.
Она ещё где-то шляется. She's still out there somewhere.
Где-то в реке Потомак. Somewhere in the Potomac.
Все где-то в середине. Everyone's somewhere in the middle.
Он где-то в парке. He's somewhere in the park.
Где-то здесь есть объект. There's a target somewhere here.
Крайняя, думаю, где-то около Синтры. The last is somewhere around Sintra, I think.
Ты хранишь сковородку где-то здесь? You got a frying pan around here somewhere?
У меня тут где-то огниво. I have a tinderbox somewhere.
Но Лита С где-то здесь. But Lita S is here somewhere.
Кажется, мы уже где-то встречались. It seems that I met you somewhere.
О, где-то у побережья Мартиники. Oh, somewhere off the coast of Martinique.
И сейчас он где-то здесь. And now it's in there somewhere.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.