Ejemplos del uso de "Гиды" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Гиды и скауты проводят многообразную практическую работу, включающую создание клубов мира и примирения для молодежи из различных этнических групп и организацию дней мира и примирения. Guides and Scouts have been carrying out many practical activities including setting up peace and reconciliation clubs for young people from different ethnic backgrounds and organizing peace and reconciliation days.

На экране показан гид Kinect. A screen shows the Kinect Guide.

Мое право собственности для гида! My freehold for a guide!

Мы бы хотели англоговорящего гида. We would like an English speaking guide.

Я и местного гида пригласил. And I invited along a local guide.

Гид YouTube > Понравившиеся включен в "Плейлисты". YouTube Guide > Liked videos: Now included in "Playlists."

YouTube Партнерам: Гид по YouTube Analytics YouTube Partners: Guide to your YouTube analytics

Я хотел бы иметь англоговорящего гида. I would like to have an english speaking guide.

Являются ли они надежными моральными гидами? Are they reliable moral guides?

Прокрутите главную страницу влево, чтобы открыть гид. Scroll left from Home to open the guide.

Давай, рядовой, какой из тебя тогда гид? Come on, private, what kind of sightseeing guide are you?

Гид YouTube > Избранные видео включен в "Плейлисты". YouTube Guide > Favorite videos: Now included in "Playlists."

Гид YouTube > Письма подписчикам включен в "Уведомления". YouTube Guide > Subscription update email: Now included in "Notifications."

Предложения тв гида, торговый центр единый мир TV Guide Offer, One World Trade Center

Я и мой помощник и гид из Швеции. I'm with my Swedish assistant and guide.

Показан гид Xbox на главной странице Xbox One. The Xbox Guide is displayed on the Xbox One Home page.

Нажмите кнопку Xbox на геймпаде, чтобы открыть гид. Press the Xbox button on your controller to open the guide.

Прокрутите влево до главного экрана, чтобы открыть гид. Scroll left on the Home screen to open the guide.

С помощью жеста вызова гида откройте гид Kinect. Do the Guide gesture to open the Kinect Guide.

Я могу нанять гида, который говорит по-японски? Can I hire a guide who speaks Japanese?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR