Ejemplos del uso de "Грузовой" en ruso

<>
Traducciones: todos991 cargo603 freight329 otras traducciones59
Паркман, я не грузовой самолет. I'm not a cargo jet, Parkman.
Все это в грузовой лифт. All of it into the freight elevator.
Транспортирую зонд в грузовой трюм. Beaming the probe into the cargo hold.
Они вошли в грузовой лифт. They're headed to the freight elevator.
И запихнули в грузовой отсек. And stuffed in a cargo hold.
Би, ты в грузовой лифт. Bee, you take the freight elevator.
Он висит на грузовой сетке. He's hanging from the cargo net.
Помогите найти ближайший грузовой лифт. Help me find the nearest route to the freight elevator.
Мы должны закрыть грузовой шлюз. We must close the cargo door.
Чем и является грузовой лифт! The freight elevator controls are with them!
Грузовой фургон с затонированными задними стеклами. A cargo van with the rear windows tinted dark.
Грузовой лифт прямиком в гараж. The freight elevator down to the garage.
Поместите капитана Соло в грузовой трюм. Put Captain Solo in the cargo hold.
Грузовой лифт возле заднего выхода. Freight elevator is in the back.
Поместите капитана Соло в грузовой отсек. Put Captain Solo in the cargo hold.
За башней охлаждения есть грузовой лифт. After the cooling tower, there's a freight elevator.
Джон, ты зачем грузовой люк открыл? John, why are you opening the cargo door?
Обычно залезала через окно или грузовой лифт. Usually it's by window or freight elevator.
Кейси, как дела с грузовой дверью? Casey, how you doing with the cargo door?
Грузовой вагон сошёл с рельсов, и движение поездов на направлении Чуо приостановлено. Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.