Ejemplos del uso de "Девушки" en ruso con traducción "girl"

<>
Сейчас все девушки их принимают. I mean, all the single girls are on the pill now.
Девушки вошли одна за другой. Girls came in one after another.
У девушки на шее шарф. The girl has a scarf around her neck.
У этой девушки нет матери. This girl has no mother.
А это две обворожительные девушки. ~ And these are two very charming girls.
А девушки хотят жить спокойно. A respectable girl wants to live a safe life.
Я восхищаюсь мужеством этой девушки. I do admire the girl's pluck.
Приличные девушки не размахивают ледорубами. Nice girls don't screw around with ice picks.
Ирландские девушки маленькие как леприконсы. Irish girls are small as leprechauns.
Все другие девушки такие шлюшки. All the other girls are whores.
Обдирать коленки, как другие девушки. Scrape up my knee like other girls can.
У девушки были волнистые волосы. The girl had flowing hair.
Американские девушки сексуально ненасытные дьяволицы. American girls are sexually voracious devils.
Девушки всегда на меня засматриваются. Girl's always looking at me.
У девушки была блестящая роль. The girl had a delightful cameo role.
Как можно покорить сердце девушки? How does one win over a girl's heart?
Остальные девушки, Клайв, просто оцепенели. Those other girls, Clive, they were petrified.
Ответ на него поймут только девушки. The answer to what a girl wants can be understood only by a girl.
У девушки справа голова как горшок. The girl on the right is a pot head.
Она из сериала "Чего хотят девушки". She's from What a Girl Wants.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.