Ejemplos del uso de "Делу" en ruso con traducción "case"

<>
mostrar
Он главный свидетель по делу. He's the key witness in the case.
Ключ ко всему этому делу. The whole key to this case.
Это ключ к этому делу. That's the key to this case.
Слушания по делу 641 прошли? I'm calling to see if case number 641 is out of plea hearings yet?
Мы работаем по старому делу. We're taking over a cold case.
Полиция арестовала подозреваемого по делу. The police arrested the suspect in the case.
Она отказывается возобновлять следствие по делу. She's not gonna reopen the case.
Мы рвали жопы по этому делу. We busted our ass on this case.
И вы обсуждали соглашение по делу. And you discussed settling the case.
Я исследовал записи по этому делу. I am the investigator of record on this case.
Я не следовал по этому делу. I haven't been lead on this case.
Я ее экспертом по этому делу. I'm her expert on this case.
Не я следователь по этому делу. I'm not the detective on this case.
Я просто пыталась помочь нашему делу. I was just trying to help our case.
Мой начальник не даст делу ход. My boss won't let me try the case.
Нам нужно все по этому делу. We're gonna need everything on this case.
Меня назначили ведущим следователь по этому делу. I've been appointed the lead investigator on this case.
Мы прекращаем расследование по делу Сон Хёка. We're now closing our case on Son Hyuk.
Он мой главный свидетель по одному делу. He's a key witness in one of my cases.
Да, мы работаем близко по этому делу. Yeah, I mean, we're working closely on this case.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR