Ejemplos del uso de "Дорожного" en ruso

<>
Далее, обучение правилам дорожного движения. Next, road training.
Соблюдаем все правила дорожного движения. Obey all traffic laws.
О преимуществах использования списков для статистических целей и для увеличения объемов налоговых поступлений, выплат в фонды социального обеспечения и других государственных сборов на основе проведения финансовой проверки упоминает Департамент общественных работ и дорожного строительства (ДОРДС) Филиппин. A benefit of using lists for statistical purposes and improving, by way of financial check, collection of tax, social security and other state dues is cited by the Department of Public Works and Highways (DPWH) in the Philippines.
Всегда соблюдайте правила дорожного движения. Always keep your attention on the road safety while driving.
Соблюдаю местные правила дорожного движения. Got to obey the local traffic laws.
Правила дорожного движения, приготовьтесь быть проигнорированы! Road safety laws, prepare to be ignored!
Ты нарушила правила дорожного движения. You're violating the traffic regulations.
В качестве пилотной выбрана сфера дорожного строительства. The road construction industry has been chosen to pilot the project.
Правила дорожного движения не часто соблюдаются. The traffic rules are not often obeyed.
Оперативный центр и система дорожного управления охраняются. Situation Room and road control have been secured.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Consider a traffic analogy.
Вы так и не поймали Дорожного бегуна. You never catch the Road Runner.
Мы должны следовать правилам дорожного движения. We should obey the traffic rules.
Не пародируй больше дорожного бегуна для койота! Don't do the Road Runner to a coyote!
Но Вы нарушили правила дорожного движения. But you have violated traffic regulations.
организация недель безопасности дорожного движения каждые четыре года. Organization of Road Safety Weeks every four years.
Без камер дорожного движения и камер безопасности. No traffic cameras, no homeland security cameras.
Я знаю, что это похоже на дорожного бегуна. I know it's like the Road Runner.
Поведение, связанное с некоторыми правилами дорожного движения Behaviour related to certain traffic rules
организация дорожного движения в случае крупных дорожных работ; Traffic management for large road works;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.