Ejemplos del uso de "Доска" en ruso con traducción "board"
электронная доска объявлений для зарегистрированных пользователей.
An announcement board for authorized users.
Возможно, ваша Доска сгруппирована по другому критерию.
You might have the Board grouped by something else.
Доска, хороший нож, тарелка, миска и венчик.
I need a cutting board, good knife, nice plate, bowl, whisk.
Сортируйте задачи на карточках в представлении "Доска задач".
Sort tasks on cards in the Task Board view.
Ну Вы знаете, "Подержанная гладильная доска, один аккуратный владелец"
You know, "Second-hand ironing board, one careful owner"
Таким образом, игральная доска превращалась в постоянно меняющуюся мозаику.
The board turned into a constantly shifting mosaic.
Они больше культ, и временной континуум - их шахматная доска.
They're more of a cult, and the time continuum is their chess board.
Нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка.
We need an ironing board, a lamp and our old frying pan.
Доска Канбан для заданий перемещения — представлен обзор текущий заданий перемещения.
Kanban board for transfer jobs – Provides an overview of the current transfer jobs.
Йошка, нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка.
Joschka, we need an ironing board, a lamp and our old frying pan.
Да, сейчас пока легкое, как перышко, дальше будет жесткой, как доска.
Yeah, well, light as a feather, stiff as a board comes next.
Для планирования заданий в форме Доска графика канбана можно использовать клавиатуру.
You can use the keyboard to schedule jobs in the Kanban schedule board form.
При планировании заданий сведения в форме Доска графика канбана обновляются следующим образом.
When you schedule jobs, the information in the Kanban schedule board form is updated as follows:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad