Ejemplos del uso de "Доход" en ruso con traducción "revenue"
Traducciones:
todos9531
income6271
revenue1443
revenues656
earning547
return304
yield60
receipt21
otras traducciones229
Можно выполнить начисление и сторнировать начисленный доход.
You can accrue and reverse accrued revenue.
Затраты разносится на счет Начисленный доход - производство.
The cost portion of the revenue is posted to the Accrued revenue – production account.
Как вы делите доход с издателями и разработчиками?
What is your revenue share with publishers and developers?
Доход от экспорта нефти сократился в 1,75 раза.
Revenues from oil exports were also 1.75 times lower.
доход от подписки YouTube Red (только для некоторых партнеров).
Revenue derived from YouTube Red (if applicable)
При разноске фактических затрат в проекте затраты начисляются как доход.
When actual costs are posted to a project, the costs are accrued as revenue.
Чем выше доход, тем больше будет спрос на акции компании.
The higher the revenue, the more demand there will be for shares.
Укажите, следует ли разносить начисленный доход при разноске внутрихолдингового счета.
Specify whether accrued revenue is posted when an intercompany invoice is posted.
Новый тип разноски Внутрихолдинговый доход доступен в форме Группы проектов.
The new Intercompany revenue posting type is available in the Project groups form.
Повышение налогов снижает потребление и повышает доход в среднесрочной перспективе:
Tax hikes lower consumption and raise revenue in the medium-term:
Чтобы начислить доход, убедитесь, что выполняются следующие требования к данным.
To accrue revenue, make sure that the following data requirements are met:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad