Ejemplos del uso de "Жертва" en ruso con traducción "victim"

<>
единственная возможная жертва - моя жена. the only available victim is my wife.
Именно тогда жертва шел мимо. Just then the victim walks by.
Это не жертва несчастного случая. This is not an accident victim.
Когда была последняя жертва Понтиака? When was the last Pontiac victim?
Так Курт - жертва или подозреваемый? So is Curt a victim or a suspect?
Жертва перенесла операцию на мозге. The victim underwent brain surgery.
Уволенный писарь, жертва новой администрации. Dismissed county clerk, victim of the new administration.
Э, жертва была убита ревнем? Uh, the victim was killed by rhubarb?
Чад Спенсер, наша исчезнувшая жертва аварии. Chad Spencer, our missing car-crash victim.
Она явно преступница, а не жертва. She's the perpetrator and not the victim.
Жертва была похожа на вяленую говядину. The victim looked like beef jerky.
НАТО - главная жертва войны против терроризма? Is NATO the War on Terrorism's Greatest Victim?
Его ошибочно опознала 11-летняя жертва. He had been misidentified by an 11-year-old victim.
Наша жертва не лучший друг Даки. Our victim is not Ducky's best friend.
И эта девушка, Фавн, она жертва. And this one girl, Fawn, she's a victim.
Твоя жертва проводила нарко расследование, да? Your victim was on a narco investigation, right?
Жертва под палубой, в кормовой каюте. Uh, the victim is below deck, aft cabin.
Жертва за жертвой умоляли душераздирающим голосом: «Помогите!». Victim after victim would plead, heartbreakingly, “Help me.”
При детальном рассмотрении, жертва - мужчина европейской рассы. On close examination, victim is male, Caucasian.
Стрельба, жертва - мужчина, скорая помощь на месте. Shooting, male victim, paramedics on the scene.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.