Ejemplos del uso de "Заблокировать" en ruso con traducción "block"

<>
Выберите сотрудника, которого нужно заблокировать. Choose the employee that you want to block.
Заблокировать этого человека на Facebook. Block them on Facebook.
Выберите пользователя, которого нужно заблокировать Choose the user you want to block
Нажмите Заблокировать в левом столбце. Click Blocking in the left column
Заблокировать сообщения от этого человека. Block messages from them.
Заблокировать весь видеоролик для просмотра. Block a whole video from being viewed
Чтобы удалить или заблокировать участника: To remove or block a member:
Как заблокировать воспроизведение Flash-контента Block Flash videos, animations, and games from playing
Как заблокировать или разблокировать пользователя? How do I block or unblock someone?
Ты можешь заблокировать этот сайт? Can you block the site?
Складируемые номенклатуры можно заблокировать вручную. Inventory items can be blocked manually.
Чтобы заблокировать приложение или игру: To block an app or game:
Как заблокировать или разблокировать Страницу? How do I block or unblock a Page?
Как заблокировать комментарии со ссылками Block links from comments
Попросите вашего ребенка заблокировать этого человека. Ask your child to block this person.
Это значит, ты можешь заблокировать любое предложение. It means you can block any proposal.
Воспользуйтесь функцией "Заблокировать" в перечисленных ниже сервисах. To block another person's account, use the "Block" action in one of these products.
Студенты захватили станцию Синдзюку, чтобы заблокировать транспорт. Students occupied Shinjuku station to block the transport fuel.
Заблокировать сообщение > Отклонить сообщение и включить объяснение Block the message > reject the message and include an explanation
Как заблокировать пользователя в Who's Down To block someone in Who's Down:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.