Ejemplos del uso de "Запроса" en ruso con traducción "query"

<>
Выбор получателей путем создания запроса. To select the recipients by creating a query:
Создание запроса на создание таблицы Create a make table query
Линия связи в конструкторе запроса A join line in query Design view
Объединение результатов запроса: оператор UNION Combining query results: UNION
Удаление данных с помощью запроса. Delete data based on a query.
Преимущества использования запроса на добавление Benefits of using an append query
Условие запроса является разновидностью выражения. Query criteria are a type of expression.
Сценарий хранения на основе запроса. Query-based hold
Создание запроса в режиме конструктора Create a query by working in Design view
Создание простого запроса на выборку Create a simple select query
Общие сведения об условиях запроса Introduction to query criteria
Подсчет данных при помощи запроса Sum data by using a query
Основные этапы создания запроса на добавление Basic steps of an append query
Создание и сохранение запроса [AX 2012] Create and save a query [AX 2012]
Другие параметры позволяют настроить загрузку запроса. Other Load To options allow you to fine-tune how you load a query.
Основные этапы создания запроса на выборку Basic steps to create a select query
Результаты запроса отображаются в режиме таблицы. The results of the query are displayed in Datasheet view.
Для выполнения запроса нажмите кнопку OK. Click OK to run the query.
Нажмите кнопку Выполнить для выполнения запроса. Click Run to run the query.
В бланке запроса отобразится строка Итоги. The Totals row is displayed in the query design grid.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.