Ejemplos del uso de "ИНДЕКС" en ruso con traducción "index"

<>
Где number — это индекс политики. Where number is the index of the policy.
Примеры функций ИНДЕКС и ПОИСКПОЗ INDEX and MATCH examples
Создается уникальный индекс для поля. Creates a unique index on the field.
Создать индекс для этого поля Create an index on this field
Посмотрите на список «Индекс активов» Look at Asset Index list
Создается неуникальный индекс для поля. Creates a non-unique index on the field.
Аргументы функции ИНДЕКС описаны ниже. The INDEX function syntax has the following arguments.
Также выйдет производственный индекс ФРС-Даллас. Dallas Fed manufacturing index is also coming out.
Функцию ИНДЕКС можно использовать двумя способами: There are two ways to use the INDEX function:
В апреле упал индекс покупательной способности. In April the purchasing managers’ index fell.
Что такое индекс цен производителей (PPI)? What is PPI (the Producer Price Index)?
Это индекс Хан-Сенга, из Гонконга. This is the Hang Seng index for Hong Kong.
Индекс содержимого имеет состояние Healthy (исправен). It has a content index with a status of Healthy.
Создать уникальный индекс для этого поля Create a unique index on this field
Иными словами, вы покупаете индекс рынка. In effect, one buys the index of the market.
USD: Индекс доллара может достичь 100? USD: Could the Dollar Index Join the Century Club?
Индекс содержимого имеет состояние Crawling (сканирование). It has a content index with a status of Crawling.
Мы поместили это все в один индекс. We put them all in one index.
Выберите перевозчика и щелкните Индекс топлива перевозчика. Select a carrier and then click Carrier fuel index.
Заполните поле Индекс, если используются переменные массива. Fill in the Index field if array variables are used.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.