Ejemplos del uso de "Итоги" en ruso con traducción "total"
Это выражение следует использовать с запросом "Итоги".
You must use this expression with a Totals query.
Ниже отчета появится область Группировка, сортировка и итоги.
The Group, Sort, and Total pane appears below the report.
Общие итоги — это сумма по всем значениям столбца.
A grand total is the sum of all the values in a column.
Итоги — область, в которой отображаются проводки по продажам.
Totals – A pane that displays sales transactions.
Выбор параметра выражения в области "Группировка, сортировка и итоги".
Choosing the expression option in the Group, Sort, and Total pane
В итоговом запросе вычисляются промежуточные итоги по группам записей.
A totals query calculates subtotals across groups of records.
На вкладке Главная в группе Записи нажмите кнопку Итоги.
On the Home tab, in the Records group, click Totals.
Итоговый запрос может вычислять общие итоги для нескольких столбцов.
A totals query can calculate grand totals for more than one column.
Для обновления значений нажмите кнопку Обновить или откройте форму Итоги.
To update the values, click the Refresh button, or open the Totals form.
На страницу списка Заказы на покупку добавлено информационное поле Итоги.
A Totals FactBox is added to the Purchase orders list page.
В поле Итоги укажите путь и имя импортируемого текстового файла.
In the Totals field, specify the path and name of the text file to be imported.
Ниже объясняется, как создавать перекрестный запрос, группирующий итоги продаж по городам.
The following steps explain how to create a crosstab query that groups total sales by city.
На вкладке Конструктор в группе Группировка и итоги нажмите кнопку Группировка.
On the ribbon, click Design, and in the Grouping & Totals group, click Group & Sort.
В диалоговом окне Параметры сводной таблицы откройте вкладку Итоги и фильтры.
In the PivotTable Options dialog box, click the Totals & Filters tab.
В области Панель операций щелкните Итоги и убедитесь, что информация верна.
On the Action Pane, click Totals and verify that the information is correct.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad