Ejemplos del uso de "Кабинетами" en ruso con traducción "cabinet"
Подготовка необходимых проектных документов для принятия соответствующих решений Кабинетами Министров стран-участниц на право использования русла рек и отвод требуемых земель (концессия либо выкуп), принятие решения о начале строительства, размеров долей стран-участниц в холдинговой компании и т.д.
The necessary project documents must be prepared with a view to the adoption of relevant decisions by the Cabinets of Ministers of participating countries regarding the right to utilize river courses and the draining of necessary lands (concession or purchase).
2. Правила кабинета министров необходимо переписать;
2. The rules of the cabinet of ministers be rewritten;
Только в рамках ресурса партнерского кабинета
Only in the framework of the partners cabinet resource
Все выводы обрабатываются в Кабинете клиента
All funds withdrawals are processed in our Client Cabinet
Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer?
Иди в мой кабинет, и следуй моим инструкциям.
Go to my medical cabinet, Follow my instructions precisely.
Фокс поддерживает это обещание своим выбором кабинета министров.
Fox lived up to this promise with his choice of cabinet ministers.
Сегодня президент в срочном порядке созвал заседание кабинета.
The President convened an emergency Cabinet meeting, today, to discuss the growing scandal.
Господин президент, министр Беррихилл ожидает вас в Кабинете.
Mr. President, Secretary Berryhill is ready in the Cabinet Room.
Свяжись с кабинетом министров, Букингемским дворцом и минобороны.
Liaise with the Cabinet Secretary, Buckingham Palace and the MOD.
Как изменить/восстановить пароль для входа в личный кабинет?
How can I change/restore the personal cabinet password?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad