Ejemplos del uso de "Локальные" en ruso con traducción "local"
Traducciones:
todos2174
local1143
on-premises987
on-prem13
on-premise5
on-site1
otras traducciones25
Локальные ограниченные уменьшения минимальной толщины стенки
Locally limited shortfalls in minimum wall thickness
Существует два типа переопределений: локальные и глобальные.
There are two types of overrides: local and global.
Место, где установленные расширения могут хранить локальные данные
A storage area where your installed extensions can store local data
Место, где посещаемые вами сайты могут хранить локальные данные
A storage area where sites you visit can store local data
Это глобальные или локальные группы Active Directory, поддерживающие почту.
These are Active Directory global or local group objects that are mail-enabled.
В этом случае утрачиваются все локальные настройки, выполняемые в магазинах.
In this case, any local customizations that are done at the stores are lost.
Необходимо использовать маршрутизируемые домены; локальные или внутренние домены использовать нельзя.
Routable domains must be used; for example, local or internal domains cannot be used.
В области Службы (локальные) найдите службу Банк данных Microsoft Exchange.
In the Services (Local) pane, find the Microsoft Exchange Information Store service.
Если выбран пункт Локальные диски, откроется страница Место назначения архивации.
If you choose Local drives, the Select Backup Destination page appears.
Разверните Параметры безопасности, щелкните Локальные политики и Назначение прав пользователя.
Expand Security Settings, click Local Policies, and then click User Rights Assignment.
Щелкните Локальные пользователи и группы, а затем нажмите кнопку Добавить.
Click Local Users and Groups, and then click Add.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad