Ejemplos del uso de "Лондон Прайд" en ruso

<>
Я уехал в Лондон. I left for London.
Они засекречены, агент Прайд. They're compartmented, Agent Pride.
Лондон окутал туман. The haze enveloped London.
Агент Прайд, мой жених погиб. Agent Pride, my fiancé's dead.
Лондон — один из самых больших городов мира. London is among the world's largest cities.
Да, Прайд, Марди Грас, Хеллоуин. Yeah, Pride, Mardi Gras, Halloween.
Она уехала либо в Лондон, либо в Париж. She went either to London or to Paris.
Предполагаю, что вы здесь не для игры в покер, агент Прайд. Guessing you're not here to settle up your poker tab, Agent Pride.
Я уезжаю в Лондон завтра утром. I leave for London tomorrow morning.
Прайд сказал перепроверить медальон. Pride says recheck the locket.
Я хочу поехать в Лондон. I'd like to go to London.
Фанг уклоняется от боя, оставляя прайд без защиты. Fang deserts his pride, leaving them unprotected.
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон. They sent my suitcase to London by mistake.
И вам следует знать, что когда убивают самца льва, то это полностью разрушает целый прайд. And you have to know that, when a male lion is killed, it completely disrupts the whole pride.
Лондон маленький по сравнению с Токио. In comparison with Tokyo, London is small.
Этот прайд львов подтверждает нашу концепцию. So the pride of lions is the proof of concept.
Вчера он уехал в Лондон. He left for London yesterday.
Для обеспечения безопасности во время проведения Дней дружбы в период с 31 мая по 3 июня 2007 года, в рамках которых состоялся марш " Гей прайд- 2007 ", Государственная полиция разработала конкретный план мероприятий по обеспечению общественного порядка на основе приобретенного в прошлые годы опыта. In order to ensure safety during the Friendship Days from May 31, 2007, to June 3, 2007, which included, inter alia, the Gay Pride March 2007, the State Police developed specific plan of action to ensure public safety on the basis of the previous years'experience.
Лондон бомбили несколько раз. London was bombed several times.
Лондон, столица Великобритании, стоит на Темзе. London, the capital of England, is on the Thames.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR