Ejemplos del uso de "Мадам" en ruso

<>
mostrar
Мадам, удача отвернулась от вас. Lady, your luck has just run out.
Мадам, это ваш естественный цвет? Is it your natural shade, ma 'am?
Мадам, у меня болит желудок. I have a stomach ache miss.
Дайте, пожалуйста, трубку мадам Шеваль. Could I speak to Mrs Cheval please.
Яйца вкрутую от мадам Мишо. The hard-boiled eggs are Mrs. Michaud.
Я вижу, все в сборе, мадам. I see the company is assembled.
Попросите его устроить бал, мадам Форстер! Make him give a ball, Mrs. Forsters!
Мадам Штайнер еще наверху, я спрошу. I'll go ask Mrs Steiner.
Мадам, вам предъявят обвинения в участке. Ma 'am, they'll explain the charges down at the station.
Лучшей цены не найдёте, мадам Анус. Best offer in months, Mrs. Anus.
Я говорю о контракте рисовальщика, мадам. I mean the draughtsman's contract.
Вы и есть напарник мадам Моньер? You're Mrs. Monier's travelling companion?
Французы, мадам, к лошадям относятся плохо. The French do not treat horses kindly.
Продано за 90 франков мадам слева. Sold at 90 to the lady to my left.
5 минут назад мадам позвонила в дверь. 5 minutes ago this lady rang my bell.
Мадам, ваш муж страдает от напряженного пневмоторакса. Ma 'am, your husband's suffering from a tension pneumothorax.
Пожилая мадам и ее сад с розами. The old lady and her rose bushes.
Да, доктор, но не для мадам Буль. Yes, doctor, but not for Dr. Boule.
Признаюсь, мадам, я мало думал об этом. I confess, ma 'am, I've not given it much thought.
Мадам знойная Браун будет петь со мной. Mrs. Hot Brown's singing with me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR