Ejemplos del uso de "Недоступна" en ruso

<>
Она недоступна для орального приёма. It's not orally available.
Пипетка недоступна в PowerPoint 2007. The eyedropper tool is not available in PowerPoint 2007.
Для макетов иерархии она недоступна. It is not available for Hierarchy layouts.
Лицензия для данного контента недоступна License not available for content
Эта функция может быть пока недоступна. This feature is may not be available to you at this time.
В данный момент такая функция недоступна. At the moment this functionality is not available.
Пользовательская функция, которую вы ввели, недоступна A user-defined function you entered isn't available.
Замена функции в настоящее время недоступна. No replacement feature is currently available.
Панель управления Xbox во время передачи недоступна. The Xbox Dashboard is not available during content transfer.
Если Кортана недоступна, вы можете использовать поиск. If Cortana isn't available, you can still use search.
Эта функция была недоступна в AX 2009. This feature was not available in AX 2009.
Примечание: эта функция пока недоступна в HTML5. Note: this feature isn't currently available in HTML5.
В вашем регионе эта функция сейчас недоступна. This feature isn't available in your location right now.
Эта процедура недоступна в Центре администрирования Exchange. You can’t perform this procedure in the EAC.
В настоящее время отправка собственных фотографий недоступна. For now, you can't upload your own photo here.
Итак, почему же команда "Создать группу контактов" недоступна? So, what does it mean when the New Contact Group command isn't available?
Если вы не знаете английского, она вам недоступна. If you don't know any English, you can't access it.
Функция автоматического создания субтитров недоступна для выбранного языка. The language in the video is not yet supported by automatic captions.
В автономном режиме информация о каналах будет недоступна. You can’t see your channel information when you’re offline.
Если у вас нет подписчиков, эта опция недоступна. If you don't have any followers, you won't see this option.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.