Ejemplos del uso de "Неизвестно" en ruso
Достигнут ли они успеха, конечно же, неизвестно.
Whether they will succeed, of course, is not certain.
Главный герой — человек, имя которого нам неизвестно.
The main character is a man whose name we do not know.
Куда он приведет - неизвестно, но он продолжается.
We don't know how far it will go, but it's going on.
Мозгу это неизвестно, поскольку оба направления равновероятны.
Your brain doesn't know. Because both are equally likely.
Но нам неизвестно, как и почему он загорелся.
What we don't know is how and why he came to be alight.
Еще неизвестно, оправдает ли непредсказуемый Трамп надежды Израиля.
It remains to be seen whether the unpredictable Trump will meet Israel’s expectations.
Неизвестно, поведут ли себя подобным образом сторонники Чжао.
Whether Zhao's supporters will express themselves in a similar fashion is uncertain.
Родж, твой человек говорит, что ждать неизвестно сколько.
Rog, your pal says we gotta wait around indefinitely.
Нам неизвестно насколько, может быть на всю жизнь.
For all we know, he could be this way for the rest of his life.
И потом, я не могу доверить его неизвестно кому.
Because I don't trust leaving Blu with just anyone.
Фреду ты рассказал, Сержу тоже, и еще неизвестно кому.
You told Fred, Serge and who knows how many others.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad