Ejemplos del uso de "Нотр дам" en ruso

<>
Заявление, представленное неправительственной организацией «Сестры Нотр дам де Намюр», имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Statement submitted by Sisters of Notre Dame de Namur, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
Я дам ей несколько цветов. I'll give her some flowers.
Я дам тебе решить. I'll let you decide.
Дам тебе хороший совет. I'll give you a piece of good advice.
Я дам вам знать заранее. I will let you know in advance.
Я дам тебе знать, если я найду что-нибудь интересное. I'll let you know if I find anything interesting.
Я дам тебе всё что угодно - кроме этого. I'll give you anything but this.
Я дам тебе пять долларов. I'll give you five dollars.
Я дам тебе эти деньги. I will give you the money.
Я дам тебе эту книгу. I will give you this book.
Я дам тебе знать заранее. I'll let you know beforehand.
Я дам тебе этот медальон. I'll give you this pendant.
В Шанхае гораздо больше красивых дам, чем в Токио. There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo.
Я дам попробовать. I'll give it a try.
Дай мне огня, и я дам тебе свет. Give me fire and I'll give you light.
Ваша посылка еще не пришла, но я обязательно дам Вам знать, когда мы ее получим. Your parcel has not yet arrived, but I will let you know when it does.
Ваше сообщение еще не пришло, но я обязательно дам вам знать, когда мы его получим. Your message has not yet arrived, but I will let you know when it does.
Ваше письмо еще не пришло, но я обязательно дам вам знать, когда мы его получим. Your letter has not yet arrived, but I will let you know when it does.
Я дам вам знать I'll let you know
Я дам вам примеры каждого из них ниже: I will give you examples of each of these in the section that follows:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.