Ejemplos del uso de "ОГРАНИЧЕНИЕ" en ruso con traducción "constraint"
Traducciones:
todos7315
restriction2683
limit1411
limitation1193
constraint911
limiting334
restraint142
restricting141
cap108
curb36
curbing21
restraining17
constraining10
capping9
confinement9
confine8
confining6
rest6
stint3
bounding1
otras traducciones266
Чтобы настроить ограничение номенклатуры, выполните следующие действия.
To set up an item constraint, follow these steps:
Можно настроить ограничение, сочетающее разные типы условий.
You can set up a constraint that combines different types of conditions.
На странице Новое ограничение таблицы нажмите Вперед >.
On the New table constraint page, click Next >.
Чтобы настроить ограничение перевозчика, выполните следующие действия.
To set up a shipping carrier constraint, follow these steps:
Чтобы настроить ограничение отгрузки, выполните следующие действия.
To set up a shipment constraint, follow these steps:
Временное ограничение используется для расчета планирования потока канбана.
The time constraint is used to calculate the scheduling of a kanban flow.
Системой определенное ограничение таблицы динамически связывает атрибут с полем.
A system-defined table constraint dynamically links the attribute to the field.
В поле Тип проверки выберите Формула, Действие или Ограничение.
In the Validation type field, select Formula, Action, or Constraint.
В области Отгрузка щелкните Создать, чтобы создать ограничение отгрузки.
In the Shipment area, click New to create a shipment constraint.
В области Номенклатура щелкните Создать, чтобы создать ограничение номенклатуры.
In the Item area, click New to create an item constraint.
Ограничение выражения пишется для определенного компонента в модели конфигурации продукта.
An expression constraint is written for a specific component in a product configuration model.
Выберите перевозчика и услугу перевозчика, для которых необходимо настроить ограничение.
Select a shipping carrier and carrier service for which you want to set a constraint.
В поле Код номенклатуры выберите номенклатуру, для которой необходимо настроить ограничение.
In the Item number field, select the item for which you want to set a constraint.
(Необязательно) Выберите сайт и склад, для которого применяется данное ограничение перевозчика.
Optional: Select the site and warehouse in which this shipment carrier constraint should be applied.
(Необязательно) Выберите сайт и склад, для которого применяется данное ограничение отгрузки.
Optional: Select the site and warehouse in which this shipment constraint should be applied.
Выберите модель конфигурации продукта, которая содержит компонент, к которому добавляется ограничение.
Select the product configuration model that contains the component to add a table constraint to.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad