Ejemplos del uso de "Обвинение" en ruso con traducción "charge"

<>
mostrar
Сними с меня обвинение, хорошо? Drop my charge, will you?
А затем они сняли обвинение. And they dropped the charges.
Он заставил их снять обвинение. He got them to drop the charges.
Вам обвинение в убийстве светит. You're facing a murder charge.
Ей предъявили обвинение в бродяжничестве. She was in the system on a loitering charge.
Думаю, она там, разрабатывает обвинение. I think she's in the back processing the charges.
Брэд, они снимут главное обвинение. Brad, they'll drop the capital charge.
Какое обвинение в этот раз, Риверз? What's the charge this time, Rivers?
А теперь и обвинение в нападении. Now I have an assault and battery charge.
Почему сняли обвинение в непредумышленном убийстве? Why did the manslaughter charge get dropped?
С тебя снимается обвинение в убийстве. Well, you're free from the homicide charge.
Последнее обвинение выдает фонд с головой. This last charge gives away the game.
Вы не могли бы снять обвинение? Can't you drop the charges just this once?
Мы сняли обвинение с Лоуренса Рома. We're dropping charges against Lawrence Rome.
ЕСЛИ вы снимете обвинение в убийстве. If you drop the murder charge.
Что вы скажете в ответ на обвинение? Do you wish to say anything in answer to this charge?
Мардохей, есть ли возражение на это обвинение? Mordecai, have you an answer to this charge?
Итак, Хранители, какой ваш ответ на обвинение? So, Guardians, what is your answer to the charge?
Ты мог просто снять обвинение в убийстве. You could have dropped the manslaughter charge.
Обвинение в предвзятом отношении просто не подтверждается. The charge of bias is simply not sustainable.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR