Ejemplos del uso de "Они" en ruso

<>
mostrar
Они будут прикрепляться к раку. It will go, bind to the cancer.
Значит, вот как они живут. So this is how the other half lives.
Они сменяются каждые 10 минут. Shift changes in 10 minutes.
Келсо, они сняли шейные платки. Kelso, their neckerchiefs are undone.
Они в натуральную величину, да? Uh, those are actual size, right?
Все они должны быть устранены. All should be eliminated.
Сейчас они доступны в сети. Now it's all available online.
Они готовятся к торжественному открытию. To test the place before the grand opening.
Они работают группам по три. So The 99 work in teams of three.
Они будут слишком дорого стоить. It will cost too much.
Они рождены моим личным опытом. My beliefs are born out of personal experience.
Думаю, они проделали добросовестную работу. I think the study is well-designed.
Витринные манекены, для чего они? Shop window dummies, what's that about?
Они 10 футов толщиной, сеньор. The walls are 10 foot thick, my liege.
Они хотели сходить в розарий. Wanted a tour of the rose garden.
Они свет, воздух и цвет. But light and air and colour.
Они ввели код к Церберу. A Cerberus code has been entered.
Но они - высокопроизводительные сильные животные. But these are really high-performance athletic animals.
Руки тряслись, Они просыпали ГГБ. Hands are shaking, Spill the GHB.
Они тоже сидят в клевере. It sits in clover too.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR