Ejemplos del uso de "Отличный" en ruso

<>
Ладно, у вас отличный ножичек. That's a sweet little knife.
Отличный денёк, чтобы быть живым. Man, it is a good day to be alive.
Отличный костюм, не так ли? Fancy dress ball, is it?
Отличный собутыльник, дымит как паровоз. Magnificent drinker, smokes like a chimney.
Тип доступа, отличный от владения Type of non-owner access
Сэр, Карина отличный оперативник, но. Sir, Carina is a tremendous field agent, but.
Сантен, сорвиголова, но отличный пилот. Santen, a hothead, but a fine co-pilot.
Она сказала: "Центр там отличный. She said, "The cancer center was wonderful.
Вы дали мне отличный совет. You give the best advice.
Эй, у тебя отличный батя. Hey, your old man's all right.
Мне кажется, это отличный способ. But, I think it is a vibrant way of doing it.
Отличный способ проиграть, мистер Баффет. Good way to lose the bet, Mr. Buffett.
Отличный обзор камеры, детекторы движения. Good camera coverage, motion detectors.
Этот Джед Бейли отличный лжец. That Jed Bailey is such a good little liar.
По-моему, она отличный детектив, согласен? I think she's one hell of a homicide detective, don't you?
Это отличный титул, не так ли? It's a good title, isn't it?
Твоя мама дала мне отличный совет. Your mom gave me some good advice.
Переезд в Терновую Долину - отличный план! Moving to Thorn Valley is a good plan!
У Вас отличный вкус в одежде. You have wonderful taste in clothes.
Он твой лучший друг, отличный товарищ. He's your BFF, he's a really good guy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.