Ejemplos del uso de "Отсутствуют" en ruso con traducción "miss"

<>
mostrar
Отсутствуют подчиненные формы и подтаблицы Missing subforms and subdatasheets
Отсутствуют рисунки, объекты и вложения Missing pictures, objects, and attachments
У всех жертв, отсутствуют надпочечники? These victims, were they missing their adrenal glands?
В этой книге отсутствуют две страницы. This book is missing two pages.
Содержат пустые значения (или значения отсутствуют) Contain null (or missing) values
Несколько блесток отсутствуют, здесь и здесь. Got a few black sequins missing there and there.
Отсутствуют целые пункты, а также отдельные слова. Entire paragraphs were missing, as well as individual words.
Финансовые Риски в этом случае просто отсутствуют. Financial risks in that case are missing.
Отсутствуют ли кавычки вокруг текста в формулах? Are quotation marks missing around text in formulas?
Если разделов меньше 10, некоторые сведения отсутствуют. If there are fewer than 10 sections, some information is missing.
необходимые сопроводительные документы отсутствуют, являются неточными или неполными. The necessary accompanying documents are missing, inaccurate or inadequate.
Почему отсутствуют программы передач для каналов цифрового ТВ? Why are the Guide listings missing for digital TV channels?
MSExchangeIS 5000 (0x80040154): расширения службы SMTP отсутствуют или повреждены MSExchangeIS 5000 (0x80040154): Missing or Corrupted SMTP Service Extensions
Почему в нашей радужной коалиции отсутствуют коричневый и бисексуалка? Why is our rainbow coalition missing brown and bi?
MSExchangeIS 9519 (0xfffffa84): отсутствуют или повреждены индексы баз данных MSExchangeIS 9519 (0xfffffa84): Missing or Corrupted Database Indexes
SDK вызывает исключение, если отсутствуют схемы FacebookAppID или URL. The SDK will throw an exception if the FacebookAppID or URL schemes are missing.
Отсутствуют данные в поле первичного ключа или индексированном поле Data missing in primary key or indexed fields
Для комиссионного расчета у нас отсутствуют еще копии заключенных договоров. We are still missing copies of the completed contracts for the reckoning of the commission.
Почему снимки экрана отсутствуют в созданном мной документе или презентации? Why are screen shots missing from the document or presentation that I created?
Убедитесь в том, что расширения службы SMTP для Exchange отсутствуют. Confirm that the Exchange SMTP Service extensions are missing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR