Ejemplos del uso de "Первую" en ruso con traducción "first"

<>
mostrar
Кому помочь в первую очередь? Who Should Be Helped First?
Это произойдёт в первую очередь. Those are the things that are going to happen first.
В первую очередь, уберем паркет. First of all, all the flooring must be torn up.
Мы полностью отвергаем первую критику. We reject the first criticism entirely.
Константа, задающая первую неделю года. A constant that specifies the first week of the year.
Чтобы добавить первую точку, нажмите. To add your first business location, click.
Завтра сдам свою первую работу. Turn in my first paper tomorrow.
Бардачок в первую очередь проверяют. Glove box is the first place they check.
Павлик, переходи на первую скорость. Pavlik, turn to the first speed.
Первую реакцию можно назвать реалистической: The first response can be described as realist:
Что проверить в первую очередь Check these things first
Огата, окажи первую помощь Пеле. Ogata, give some first aid to Pele.
Первую бомбардировку Афганистана посчитали актом мести. The first bombing of Afghanistan was widely viewed as an act of revenge.
Наш инструмент считывает только первую вкладку. Our tool only reads the first tab.
Я пришла сделать первую перевязку, хорошо? I'm here to start your first dressing change, okay?
Мы только что сняли первую сцену. We've just been shooting the first scene.
Сейчас мы забираем первую партию груза. We're taking the first payload now.
Нет, больше всех он любил первую. No, mmmm, he loved the first one the most.
Мы окажем Вам первую медицинскую помощь. We'll administer the first aid to you.
Мы готовы снять вашу первую сцену. We're just about ready to shoot your first scene.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR