Ejemplos del uso de "Правила" en ruso con traducción "rule"

<>
Правила недоступны до начала слияния. You can't access rules until you've started the mail merge process.
Там действуют свои правила игры. Certain rules of the game have emerged.
Она не забыла эти правила. She hasn't forgotten these rules.
В отчете откройте вкладку Правила. In the report, select the Rules tab.
Тестирование правила обработки почтового потока. Test a transport rule
Правила чётко никто не расписал. Nobody wrote down the rules clearly.
Добавление правила проверки в таблицу Add a validation rule to a table
Правила автоответчика поддерживают следующие условия: Call Answering Rules supports the following conditions:
Создание правила с помощью шаблона Create a rule by using a template
Шаг 2. Проверка работы правила Step 2: Evaluate whether your rule does what you intend
Правила для опутанного проводами мира Rules for a Wired World
Все действия правила будут выполнены. All actions on the rule will be performed.
Выберите Сервис > Правила и оповещения. Select the Tools > Rules & Alerts.
Выбор уровней для правила приемлемости. Select the levels for the eligibility rule.
Щелкните Правила назначения очереди задач. Click Work item queue assignment rules.
Локальные и глобальные правила проверки Local and global validation rules
Правила одни и те же. The rules are the same.
Строка правила исключения из ГК Ledger elimination rule line
Это моя качалка, мои правила. This is my gym, my rules.
Эти правила называются правилами сервера. These are called server-based rules.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.