Ejemplos del uso de "Прибыл" en ruso

<>
mostrar
Сак прибыл, как Вы просили. Sak has arrived, as requested.
Гарри Поттер прибыл в Хогвартс. Harry Potter has come to Hogwarts.
Пару часов назад прибыл баркас. A few hours ago, a launch arrived.
Он вчера прибыл из Токио. He came from Tokyo yesterday.
Врач прибыл как раз вовремя. The doctor arrived in the nick of time.
Когда Убийца Понтиак прибыл сюда? When did the Pontiac Killer start coming here?
Поезд прибыл на станцию вовремя. The train arrived at the station on time.
Так, ты узнала, откуда метеор прибыл? So, you found out where the meteor came from?
Сир, только что прибыл гонец. Sire, a messenger this minute arrived.
Он прибыл в Токио по делам. He came up to Tokyo on business.
Он только что прибыл сюда. He has just arrived here.
Я прибыл сюда сегодня, чтобы принять поздравление. I came here tonight to be congratulated.
Новый лакей прибыл в ваше отсутствие. The new footman arrived while you were gone.
Я прибыл вымаливать прощение у твоей матери. I've come to beg your mother's forgiveness.
Я только что прибыл с Родины. I just arrived on a ship from Homeworld.
И я прибыл назад на санях вертолета. And I came back afterward on the sled of the helicopter back.
Твой рыцарь в сияющих доспехах прибыл. Your knight in shining armor has arrived.
Прибыл сюда на чартерном автобусе около часа назад. Came in on the charter bus about an hour ago.
И еще прибыл новый камердинер, милорд. And the new valet has arrived, my Lord.
Том мог пропустить этот поезд. Он не прибыл еще. Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR