Ejemplos del uso de "Приглашения" en ruso con traducción "invitation"

<>
Ты разослала приглашения голубиной почтой? Did you send the invitations by carrier pigeon?
Она отказалась от моего приглашения. She refused my invitation.
Он не принял их приглашения. He did not accept their invitation.
Однако персонализировать эти приглашения невозможно. However, these invitations can't be personalized.
Обработка запросов приглашения и рекомендаций Review invitation requests and recommendations
На такие приглашения не отвечают отказом. And it was an invitation you do not refuse.
Нажмите Дополнительно рядом с пунктом Приглашения. Click Details next to Invitations.
Чтобы посмотреть ближайшие мероприятия и приглашения: To view your upcoming events and invitations:
Оформление приглашения в Латвию клиентам Общества Formal invitation of the Company customer to Latvia
Нажмите Дополнительно справа от пункта Приглашения. Click Details to the right of Invitations.
Как посмотреть ближайшие мероприятия и приглашения? How do I view my upcoming events and invitations?
Как можно заблокировать приглашения от определенного друга? How can I block event invitations from a specific friend?
Ответ может быть отправлен без принятия приглашения. A response can be sent without accepting your invitation.
Приглашения на собрания автоматически пересылаются участником [ИСПРАВЛЕНО] Meeting invitations are automatically forwarded by an attendee [FIXED]
Приглашения: принятие, игнорирование и сообщение о спаме Accepting, Ignoring, or Reporting Invitations as Spam
Узнайте подробнее, как принимать и игнорировать приглашения. Learn more about accepting or ignoring invitations.
Наши следующие приглашения к участию в тендере. Our next invitation to tender.
Выбор людей, которые могут отправлять вам приглашения Controlling Who Can Send You Invitations
Где-то здесь лежат приглашения со всеми подробностями. Invitation's around here somewhere with all the details.
Чтобы отозвать неотвеченные приглашения, выполните указанные ниже действия. To cancel outstanding invitations:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.